Translations for „correlare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

correlare [korreˈla:re] VB trans

correlare

dati v medsebojni odnos

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il concetto di fenomeno della coscienza, nella storia moderna e secondo taluni, è strettamente correlato a quello di qualia.

it.wikipedia.org

È strettamente correlato al genere Cudrania e sono stati prodotti ibridi tra le due specie.

it.wikipedia.org

L'articolo 22 correlato alla guerra sottomarina dichiarava che la legge internazionale si applicava a essi come per i vascelli di superficie.

it.wikipedia.org

In alcune specie sono presenti anche dei pronunciati lobi occipitali, pliche cutanee all'apparenza simili ad orecchie, ma non correlate con l'organo dell'udito.

it.wikipedia.org

Ricercatori inglesi nello studiare questa variante sud africana hanno scoperto la variante inglese che non è correlata a quella sudafricana.

it.wikipedia.org

Nei cani la condizione può essere correlata alla razza, come nello schnauzer nano, dove a volte si presenta associata a cataratta congenita.

it.wikipedia.org

La forza dei tag semantici, quindi, risiede nelle capacità espressive che offrono, correlate al grado di generalità delle strutture standardizzate che permettono di definire.

it.wikipedia.org

La molecola è strutturalmente correlata all'aroma più comune maltolo, in cui il gruppo metile è sostituito con un gruppo etile.

it.wikipedia.org

In tal caso la determinazione fenotipica è correlata ai concetti di dominanza e recessività genetica.

it.wikipedia.org

Gli studi su quest'entità furono pubblicati nel 1958 grazie alle osservazioni eseguite su pazienti che soffrivano di problemi e patologie correlate all'alcool oppure alla malnutrizione.

it.wikipedia.org