Translations for „diviso“ in the Italian » Slovenian Dictionary

diviso [diˈvi:zo] VB

diviso pp di dividere

See also dividere

I . dividere [diˈvi:dere] VB trans

1. dividere:

dividere

deliti [perf razdeliti]

2. dividere fig:

dividere

spreti

3. dividere mat:

dividere

deliti

II . dividere [diˈvi:dere] VB refl

-rsi

deliti se [perf razdeliti se]

-rsi (separarsi)

ločiti se

I . dividere [diˈvi:dere] VB trans

1. dividere:

dividere

deliti [perf razdeliti]

2. dividere fig:

dividere

spreti

3. dividere mat:

dividere

deliti

II . dividere [diˈvi:dere] VB refl

-rsi

deliti se [perf razdeliti se]

-rsi (separarsi)

ločiti se

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Nonostante il buon successo (anche a livello internazionale), questa stagione ha diviso pubblico e critica, suscitando anche critiche negative.

it.wikipedia.org

Successivamente, è diviso in gallette rotonde spesse un cm e aventi quindici centimetri di diametro, sulle quali si sparge una miscela di uova e latte.

it.wikipedia.org

Ognuna delle due parti in cui risulta diviso l'elemento contiene, abitualmente, un nuovo elemento araldico completo che viene aggiustato all'interno del triangolo che lo racchiude.

it.wikipedia.org

Durante gli spettacoli il suo corpo appariva diviso verticalmente in due, a voler evidenziare due distinte parti, una femminile e un'altra maschile.

it.wikipedia.org

Il premio di €5000 è stato diviso tra i due ristoratori.

it.wikipedia.org

Anche in giocatore singolo lo schermo è comunque diviso e l'altra metà mostra la visuale di uno dei due kart controllati dal computer, alternandoli.

it.wikipedia.org

Il tambutennis si pratica in doppio su un campo diviso da una rete simile a quella di tennis.

it.wikipedia.org

Il modo in cui il peso della tassa viene diviso fra consumatore e venditore dipende dall'elasticità rispetto al prezzo del bene.

it.wikipedia.org

Per uno specchio sferico in aria, la lunghezza focale è pari al raggio di curvatura dello specchio diviso due.

it.wikipedia.org

Il pavimento è visibilmente diviso in caselle, come nel gioco da tavola.

it.wikipedia.org