Italian » Slovenian

Translations for „fodero“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

foderare [fodeˈra:re] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Tra i reperti del primo (tomba 7) vi sono l'unica spada della necropoli il cui fodero è decorato, numerosi recipienti metallici.
it.wikipedia.org
Con l'adozione di questi foderi, di miglior qualità e dunque più duraturi, gran parte dei problemi vennero superati.
it.wikipedia.org
Questa sperimentazione incontrò però molto problemi, principalmente dovuti al fatto che i foderi si fondevano nelle prove di potenza e strappavano gli ingranaggi guida.
it.wikipedia.org
Lo scramasax veniva portato in un fodero fissato orizzontalmente alla cintura.
it.wikipedia.org
La collezione di manufatti militari comprendeva pezzi integri o frammenti di elmi, mazze, foderi, lame, spille.
it.wikipedia.org
Il sewar è piuttosto simile al rencong, pur avendo una lama più lunga e pesante e un fodero differente.
it.wikipedia.org
Negli esemplari più pregiati il fodero può presentare uno o due rilievi d'oro o d'argento di forma arrotondata o a forma di virgola.
it.wikipedia.org
Un'altra spiegazione fa infine riferimento alla sua spada, apportatrice di morte, che il poeta usava portare nel suo fodero, sotto il suo braccio.
it.wikipedia.org
Il fodero solitamente è dotato di un gancio nella parte superiore e di una catena, utile per attaccarvi l'arma.
it.wikipedia.org
Entrambi questi motori utilizzavano il sistema di distribuzione con valvole a fodero.
it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "fodero" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular