Italian » Slovenian

Translations for „giunse“ in the Italian » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » Italian)

I . giungere [ˈdʒundʒere] VB intr +essere

II . giungere [ˈdʒundʒere] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
A turbare i precari equilibri, il 4 maggio giunse il decreto di richiamo alle armi della classe 1873.
it.wikipedia.org
L'opportunità della libertà giunse solo dopo la prima guerra mondiale, quando gli stati oppressori furono sconfitti o indeboliti.
it.wikipedia.org
Il gruppo giunse a destinazione l'11 1864.
it.wikipedia.org
Essa non giunse alla conclusione, venendo interrotta ai sedicesimi di finale nel disinteresse generale, tanto da essere dimenticata per i decenni a venire.
it.wikipedia.org
Grant, che giunse nelle vicinanze del fortino il 13 settembre, credeva che ci fossero solo 200 nemici all'interno, e mandò 50 uomini in avanscoperta.
it.wikipedia.org
L'11 febbraio 1952 giunse l'approvazione diocesana dell'istituto e il 12 agosto successivo suor Oristano fu eletta prima superiora generale.
it.wikipedia.org
In origine era un pescivendolo, e giunse al palcoscenico dopo aver vinto un concorso per talenti.
it.wikipedia.org
Conclusa la lunga guerra giunse inaspettata la peste che, dopo aver falciato la maggior parte della popolazione cittadina, si portò via anche la dogaressa.
it.wikipedia.org
Maometto allora prese ad effettuare un giro d'ispezione passandoci in rassegna a uno a uno, fin quando non giunse davanti a me.
it.wikipedia.org
Nonostante fosse stata ordinata nel 1617, la divisione aveva bisogno dell'approvazione del re che giunse solo nel 1618, e non fu attuata prima del 1620.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular