Translations for „graduazione“ in the Italian » Slovenian Dictionary

graduazione [graduatˈtsio:ne] N f

graduazione

stopnjevanje n

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La custodia interna della molla di taratura porta incisa una graduazione progressiva dal basso verso l'alto il cui numero che rimane scoperto indica approssimativamente la pressione di equilibrio.

it.wikipedia.org

Con l'utilizzo, lo zero della graduazione può non corrispondere alla battuta tra i due rebbi.

it.wikipedia.org

È previsto un sistema di graduazione a cinture, dalla bianca alla nera.

it.wikipedia.org

I colori sono stati usati come riempimento delle linee di contorno delle figure, senza ombreggiature o graduazioni di alcun tipo.

it.wikipedia.org

Normalmente, la graduazione sul tamburo conta 50 divisioni, realizzando così una scala con una risoluzione da 0,01 mm (nel caso di passo vite 0,5).

it.wikipedia.org

Questa seguirà una legge fisica descritta da una equazione matematica detta curva di graduazione.

it.wikipedia.org

Particolarmente spettacolare è l'uso della luce, proveniente da fonti diverse e con differenti graduazioni, nonché l'estremo dinamismo e la forza che scaturisce dalla contrapposizione tra le due scene.

it.wikipedia.org

Le graduazioni sono varie, policrome e particolari per permettere una lettura veloce e sicura.

it.wikipedia.org

Nel 1906 fu inventore di un sistema "per dare simultanea graduazione all'alzo e alla spoletta dei cannoni".

it.wikipedia.org

Ve ne era una di base con le graduazioni direttamente incise sul telaio di legno, ed era la meno costosa.

it.wikipedia.org