Translations for „ibrido“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

iberico (-a) [iˈbɛ:riko]

iberico ADJ:

iberico (-a)

iberski

arido (-a) [ˈa:rido] ADJ

1. arido (secco):

arido (-a)

suh

arido (-a)

sušen

2. arido fig:

arido (-a)

suhoparen

grido [ˈgri:do]

grido N m:

grido

krik m

essere all'ultimo grido

biti po zadnjem modnem kriku

lurido (-a) [ˈlu:rido] ADJ

lurido (-a)

umazan

lurido (-a)

gnusen

orrido (-a) ADJ

orrido (-a)

strahoten

libido [liˈbi:do]

libido N f:

libido

libido m

ispido (-a) [ˈispido] ADJ

ispido (-a)

ščetinast

brivido [ˈbri:vido] N m

brivido (di freddo)

drget m

brivido (di febbre)

mrzlica f

racconto del brivido

srhljiva pripoved

florido (-a) [ˈflɔ:rido] ADJ

florido (-a)

cvetoč

putrido (-a) [ˈpu:trido] ADJ

putrido (-a)

gnil

torrido (-a) [ˈtɔrrido] ADJ

torrido (-a)

žgoč

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il processo di creazione degli ibridi consiste nell'impiantare degli embrioni animali nell'utero di donne umane rapite dalle città nelle vicinanze della base.

it.wikipedia.org

Pur essendo un'auto ibrida e di conseguenza anche elettrica, non è possibile la marcia in sola modalità elettrica.

it.wikipedia.org

Il lupo ibrido ha un olfatto più fine di un cane ed è un animale molto intelligente oltre che molto forte e agile.

it.wikipedia.org

È una giunzione ibrida, utilizzata principalmente ad uso radaristico, ed in particolar modo nei radar ad inseguimento.

it.wikipedia.org

È strettamente correlato al genere Cudrania e sono stati prodotti ibridi tra le due specie.

it.wikipedia.org

Durante la feroce lotta, i due vengono risucchiati in uno strano mondo abitato da dinosauri e dagli sleg, ibridi che dominano la landa perduta.

it.wikipedia.org

Le segnalazioni di ibridi selvatici sono, per adesso, confinate al confine meridionale della lince canadese.

it.wikipedia.org

Questi poeti favoriranno il trobar clus o ric oppure un ibrido fra i due stili.

it.wikipedia.org

Una variazione del chimismo originale può essere associato da contaminazione attraverso l'assimilazione delle rocce incassanti, originando magmi ibridi.

it.wikipedia.org

Altri possibili ruoli sono ibridi di quelli sopra descritti.

it.wikipedia.org