Translations for „immobilità“ in the Italian » Slovenian Dictionary

immobilità [immobiliˈta] N f

immobilità

nepremičnost f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Anche diversi contemporanei, nonostante deplorassero l'immobilità politica, misero però in risalto la magnificenza e lo splendore dell'evento.

it.wikipedia.org

Quando è sorpreso in campo aperto, la prima reazione è l'assoluta immobilità, nel tentativo di passare inosservato al "predatore".

it.wikipedia.org

Talvolta la vittoria si ottiene con scatti seguiti da momenti di apparente immobilità.

it.wikipedia.org

In questo caso ci troviamo di fronte a una vera e propria anchilosi ossea che porta a una totale immobilità dell'articolazione (evenienza fortunatamente molto rara).

it.wikipedia.org

I malati, essendo obbligati all'immobilità, dovevano seguire un'alimentazione adeguata.

it.wikipedia.org

L'umidità, il vento, l'immobilità prolungata e il mantenere i piedi per più giorni bagnati, sono la causa scatenante la patologia insieme ad una scarsa igiene.

it.wikipedia.org

In quanto "mitologia" di portata antropologica, resa tale dalle sue retoriche, l'orientalismo si caratterizza come una disciplina all'insegna del conservatorismo e dell'immobilità.

it.wikipedia.org

Questa condizione di immobilità rese più semplice il loro sfruttamento da parte dei genitori.

it.wikipedia.org

E così, avvinghiati l'uno all'altro, passarono la notte, costretti alla totale immobilità a causa del vento.

it.wikipedia.org

Nonostante la forma cilindrica, simile a una colonna, i volumi suggeriti dalle vesti eliminano l'idea di immobilità, conferendo alla figura un'aria di ieratica maestà.

it.wikipedia.org