Italian » Slovenian

Translations for „influsso“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

Show summary of all matches

riflusso: noun
flusso: noun
infuso: noun
influire
lusso: noun
infusi: verb
indiscusso: adjective and adverb
infrarosso: adjective and adverb
influenza: noun

You are viewing results spelled similarly: infuso , flusso , riflusso , infusi , lusso , influire , infrarosso , indiscusso and influenza

riflusso [riˈflusso] N m

1. riflusso (flusso di ritorno):

2. riflusso (del mare):

oseka f

flusso [ˈflusso] N m

1. flusso (del gas, dell'acqua):

tok m

2. flusso (della storia):

potek m

infuso [inˈfu:zo] N m

poparek m

influire [influˈi:re]

influire VB intr:

influire su qu/qc

vplivati na koga/kaj

lusso [ˈlusso] N m

infusi [inˈfu:zi] VB

infusi 1. pers sing pass rem di infondere

See also infondere

infondere [inˈfondere]

infondere VB trans:

vlivati [perf vliti]

indiscusso (-a) [indisˈkusso] ADJ

indiscusso (-a)

infrarosso (-a) [infraˈrosso] ADJ

infrarosso (-a)

influenza [influˈɛntsa] N f

1. influenza (atto):

vpliv m

2. influenza MED:

gripa f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Formatosi alla scuola barocca romana seppe coniugare l'influsso di tale scuola con la pittura lombarda dalle forme più aggraziate fino a tendere alla moda neoclassica. it.wikipedia.org

Di grande importanza sono poi gli influssi dell'ambiente romano. it.wikipedia.org

L'influsso degli oceani si fa sentire anche attraverso i pattern di circolazione accoppiati con l'atmosfera e detti teleconnessioni atmosferiche. it.wikipedia.org

Dal 1898 il suo stile pittorico diventa più personale e caratteristico, con un influsso simbolista. it.wikipedia.org

Influssi più difficilmente accertabili sono quelli del cristianesimo delle origini. it.wikipedia.org

Simbolo dell'abbazia sono le tre imponenti absidi semicircolari di matrice preromanica con influssi longobardi. it.wikipedia.org

Ciascun individuo possiede un'anima, ma potrebbe perderla se cadesse sotto l'influsso del maligno. it.wikipedia.org

Scritti impiegando una solida e valida tecnica compositiva, i suoi lavori sono caratterizzati inoltre da un certo influsso da parte canti popolari del proprio paese. it.wikipedia.org

Il suo influsso è mascolino ed è associato al colore blu. it.wikipedia.org

I trovatori esercitarono un notevole influsso sulla poesia in siciliano e toscano. it.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "influsso" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina