Translations for „nasello“ in the Italian » Slovenian Dictionary

nasello [naˈsɛllo] N m

nasello

oslič m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Un sistema per evitare il bycatch di giovanili (soprattutto per quanto riguarda il nasello) è quello di aumentare le dimensioni delle maglie della rete costituente il sacco.

it.wikipedia.org

Saltuariamente, un merluzzo o un nasello a vapore o bagnomaria può contribuire al benessere del gatto.

it.wikipedia.org

L'elsa normalmente aveva una guardia modificata per accogliervi la canna del fucile e un meccanismo dell'elsa che permetteva di agganciare la baionetta all'apposito nasello.

it.wikipedia.org

Quelli più a rischio sono pesce sciabola, ricciola, lampuga, pesce spada, tonno, sardina, aringa, acciuga, nasello, merluzzo, rana pescatrice, sgombro e salmone.

it.wikipedia.org

Le chiavette si possono ritrovare in commercio nelle versioni con o senza nasello.

it.wikipedia.org

Le carni sono buone, simili a quelle degli altri gadiformi più pregiati, come il nasello.

it.wikipedia.org

La tacca di mira anteriore avrebbe funto da nasello per l'uso con baionetta a ghiera, mentre i fucili adattati alle sciabole-baionetta avevano opportuni naselli di fissaggio sul lato destro.

it.wikipedia.org

Il nasello è una sorta di dente nel quale termina l'estremità della chiavetta che rimane al di fuori della cava sulla ruota e che ne rende agevole lo smontaggio.

it.wikipedia.org

Le carni sono buone, simili a quelle del nasello e spesso vengono utilizzate per zuppe di pesce.

it.wikipedia.org

Parente stretto del nasello, a cui somiglia molto.

it.wikipedia.org