Translations for „oltraggiare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

oltraggiare [oltradˈdʒa:re] VB trans

oltraggiare

močno žaliti [perf užaliti]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Egli eseguì prontamente l'ordine, ma durante il trasporto impedì che la vittima venisse oltraggiata dalla folla.

it.wikipedia.org

La matrona ottomana, oltraggiata per la presenza di un'imperatrice forestiera nel suo dominio, la schiaffeggiò, provocando un incidente internazionale.

it.wikipedia.org

Clive, che accompagnava le forze come commissario, venne oltraggiato dalla decisione di abbandonare l'assedio.

it.wikipedia.org

Ben, oltraggiato, le dice che non può trasformarlo in uno schiavo perché gli espheni lo hanno già fatto una volta e lei lo lascia andare.

it.wikipedia.org

Vero è, però, che le monache furono oltraggiate nel loro voto di clausura.

it.wikipedia.org

Quando una delegazione romana fu inviata per chiedere la restituzione delle navi e dei prigionieri catturati, venne oltraggiata.

it.wikipedia.org

Lui si arrabbia, ma non la oltraggia in alcun modo.

it.wikipedia.org

Che ne è però di questo detto, se si oltraggia un terzo?

it.wikipedia.org

Nessuno degli altri alti ufficiali russi era stato consultato e molti ne furono oltraggiati.

it.wikipedia.org

Polissene è oltraggiato dal fatto che suo figlio intenda sposare un popolana comune ed è consumato dalla furia.

it.wikipedia.org