Translations for „oriente“ in the Italian » Slovenian Dictionary

oriente [oˈriɛnte] N m

oriente

vzhod m

Usage examples with oriente

l'Estremo Oriente GEOG

Daljni vzhod

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

A livello economico si registra una marcata distinzione tra un oriente industrializzato e un occidente agricolo.

it.wikipedia.org

Se le faville si dirigono a oriente, prendi il sacco e vai a cercare farina").

it.wikipedia.org

È stato uno dei principali esponenti del nuovo illuminismo greco, avviò il dibattito sulla Questione d'oriente e sul "grande gioco".

it.wikipedia.org

L'iscrizione in latino dice chiaramente che non è una icona arrivata dall'oriente, ma eseguita in ambito mediterraneo occidentale.

it.wikipedia.org

Di questo celeberrimo racconto, sono note due differenti versioni, una diffusa in oriente e l'altra in occidente.

it.wikipedia.org

La provincia è da sempre rinomata in oriente a causa della sua fertilità.

it.wikipedia.org

In oriente, sempre macinato con la calce, viene ogni tanto usato come cosmetico, per preparare il "rusma", un depilatorio..

it.wikipedia.org

La linea morbida degli abiti, svasati a campana o drappeggiati in corrispondenza dei fianchi, l'uso di veli, perline, strass e colori cangianti, stavano ad evocare una visione favolistica dell'oriente.

it.wikipedia.org

Da allora il perimetro della capitale non ha subito molte modifiche, salvo piccoli cambiamenti a oriente.

it.wikipedia.org

Il tentativo di uscire dall'impasse sul fronte occidentale riportando a oriente una vittoria rapida e decisiva era ormai sfumato.

it.wikipedia.org