Translations for „osservante“ in the Italian » Slovenian Dictionary

osservante [osserˈvante] ADJ REL

osservante

pobožen

osservante

zelo veren

osservare [osserˈva:re] VB trans

1. osservare (guardare attentamente):

osservare

opazovati

2. osservare (mantenere):

osservare

vzdrževati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Accanto alla chiesa sorge l'ex-convento dei frati minori osservanti.

it.wikipedia.org

Questa interpretazione resta minoritaria tra i musulmani osservanti.

it.wikipedia.org

Altri termini sono "ebreo non osservante", "ebreo non religioso", "ebreo non praticante" e "ebreo laico".

it.wikipedia.org

Cresciuto in una famiglia ebraica strettamente osservante, intraprese molto presto l'attività di scrittore, visto che già come studente ottenne un premio in proposito.

it.wikipedia.org

Infatti, la maggior parte degli ebrei osservanti potrebbero dire che l'ebraismo è una storia d'amore.

it.wikipedia.org

Lo scriba ebraico (sofer) è altamente rispettato nell'ambito della comunità ebraica osservante.

it.wikipedia.org

Fu difficile trovare un principe protestante di una famiglia regnante, che fosse adatto alla noiosa e strettamente osservante corte olandese.

it.wikipedia.org

Hellinger nacque in una famiglia agiata di origini ebraiche osservante la tradizione.

it.wikipedia.org

La tradizione, infatti, vuole che lì ci fosse un antico convento dei frati minori osservanti.

it.wikipedia.org

Si ignora quanti tra i cattolici si dichiarino effettivamente osservanti.

it.wikipedia.org