Translations for „peccare“ in the Italian » Slovenian Dictionary

peccare [pekˈka:re] VB intr

peccare

grešiti

peccare di presunzione/leggerezza

biti ošaben/lahkomiseln

Usage examples with peccare

peccare di presunzione/leggerezza

biti ošaben/lahkomiseln

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Gesù, diventato totalmente umano in ogni rispetto, soffrì i dolori e le tentazioni dell'uomo mortale, pur tuttavia non peccò.

it.wikipedia.org

Te laudamus domine orando, qui venisti peccata solvendo.

it.wikipedia.org

Pecca invece nella costanza e in alcuni casi nelle letture difensive.

it.wikipedia.org

E condannano quelli che sostengono che alcuni possano arrivare a tanta perfezione che non possono peccare.

it.wikipedia.org

E nel mantenere l'ordine concederanno agli uomini la possibilità di peccare secondo le regole dettate, ciò li renderà riconoscenti e docili.

it.wikipedia.org

Quindi, «peccare per debolezza è peccare per passione».

it.wikipedia.org

Difensore centrale bravo in marcatura, abile di testa e dotato di un buon fisico, pecca un po' in velocità.

it.wikipedia.org

Pecca difensivamente, dove paga la poca altezza e il fisico.

it.wikipedia.org

Peccato che i nuovi piccioni siano quelli usati dai tedeschi così i messaggi preparati dalle spie americane finiscono direttamente nelle mani del nemico.

it.wikipedia.org

Peccato però che l'idea del mondo perfetto è diversa da quella che ci si aspetta.

it.wikipedia.org