Translations for „raffinata“ in the Italian » Slovenian Dictionary

raffinato (-a) [raffiˈna:to] ADJ

1. raffinato (olio, sale, zucchero):

raffinato (-a)

rafiniran

2. raffinato fig:

raffinato (-a)

prefinjen

raffinato (-a)

prečiščen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Una formulazione più raffinata del principio conduce alla legge di conservazione della quantità di moto.

it.wikipedia.org

Per ogni fase "iterabile" si tende a partire con un abbozzo della soluzione che verrà successivamente raffinata al prossimo passaggio.

it.wikipedia.org

La chiesa mostra una raffinata facciata a capanna rivolta verso sud.

it.wikipedia.org

Diane, una raffinata aristocratica, si offende a morte e decide di vendicarsi.

it.wikipedia.org

Sul lato destro della facciata vi è un pozzo in pietra, mentre centralmente, ornata da una raffinata ringhiera in ferro battuto, compare una balaustra.

it.wikipedia.org

La città era famosa per la sua raffinata fabbricazione di sete, velluti, damaschi e broccati.

it.wikipedia.org

Toph comprende infatti che il metallo non è altro che una forma particolarmente raffinata di terra riuscendo così ad inventare quest'arte.

it.wikipedia.org

Svilupparono una ricca cultura caratterizzata da opulente sepolture, raffinata metallurgia e un brillante stile artistico.

it.wikipedia.org

Non è raffinata, tutti i campioni sono stridenti e la batteria è davvero dura.

it.wikipedia.org

La sua opera molto varia è d'uno stile ammirevole, dotato di una sensibilità raffinata.

it.wikipedia.org