Translations for „romanza“ in the Italian » Slovenian Dictionary

(Go to Slovenian » Italian)

romanzo [roˈmandzo] N m

romanzo

roman m

romanzo (-a) ADJ

romanzo (-a)

romanski

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

La quasi totalità dei vocaboli presenti nel barese, in quanto lingua romanza, è di origine latina.

it.wikipedia.org

Calaf completa la melodia con nuovo slancio e la romanza termina con una breve coda sulla parola «vincerò».

it.wikipedia.org

Numerose frasi possono essere espresse enfatizzando il lessico di origine romanza oppure il lessico di origine semitica.

it.wikipedia.org

Infatti, il dialetto essendo una lingua romanza, quasi tutto il lessico deriva direttamente dal latino.

it.wikipedia.org

Le lingue ibero-romanze sono un ramo delle lingue romanze sviluppate nella penisola iberica.

it.wikipedia.org

Comprende infatti (interessando 2 cantoni, 5 regioni e 20 comuni) comunità reto-romanze, germanofone, italofone e walser.

it.wikipedia.org

Le lingue considerate ibero-romanze sono principalmente le lingue asturiano-leonesi, lo spagnolo, il portoghese, il galiziano e l'aragonese.

it.wikipedia.org

Conseguì la laurea presentando una tesi in filologia romanza comparata nel 1937.

it.wikipedia.org

Infine il pianoforte chiude il brano riprendendo e variando l'incipit della romanza.

it.wikipedia.org

In senso più ampio il termine o i suoi derivati indicano in molte lingue tutte le popolazioni di lingua romanza.

it.wikipedia.org