Translations for „sapessi“ in the Italian » Slovenian Dictionary

I . sapere¹ [saˈpe:re] VB trans

1. sapere:

sapere (conoscere)

vedeti

sapere (lingua)

znati

lo so

vem

non si sa mai

nikoli se ne ve

buono a sapersi

dobro je vedeti

2. sapere (potere):

sapere

znati

so nuotare

znam plavati

3. sapere (apprendere):

sapere

izvedeti

come hai fatto a saperlo?

kako si to izvedel?

II . sapere¹ [saˈpe:re] VB intr

1. sapere (aver sapore):

sapere

imeti okus

2. sapere (avere odore):

sapere

dišati

sapere di qc

dišati po čem

sapere² N m

sapere

vedenje n

sapere

znanje n

Usage examples with sapessi

come se non lo sapessi!

kot da tega ne bi vedel!

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Bianca invece, contenta di sapere che sua figlia, che credeva morta, è al contrario viva, si mostra affettuosa e disponibile con lei.

it.wikipedia.org

Sandy contatta il narratore (rivelatosi per tutta la serie un sommozzatore) per sapere di più sull'evento.

it.wikipedia.org

Per non fare sapere al nipote di essere un farfallone, è disposto, per farle star zitte, a pagarle con tutto il contante che si è portato dietro in viaggio.

it.wikipedia.org

Will, senza cercare di farlo sapere, mette i soldi al posto della società, indisposta a pagare.

it.wikipedia.org

Chiede anche del passato della casa, e viene a sapere che è rimasta disabitata per cinquanta anni.

it.wikipedia.org

È più semplice per un programmatore sapere quando una reference non è più necessaria piuttosto che sapere quando un oggetto non è più referenziato.

it.wikipedia.org

Biagio rimane sbigottito ad una rivelazione del genere e viene a sapere dalla donna che il fantomatico zio organizzava un traffico di donne nel locale.

it.wikipedia.org

Sono esseri molto speciali, hanno accesso al sapere universale e possiedono abilità soprannaturali.

it.wikipedia.org

Gli dice di avere scoperto il suo piano e vuole sapere dove avverrà il prossimo attentato, minacciandolo di ucciderlo se non lo farà.

it.wikipedia.org

Galba, volendo sapere la verità sull'accaduto, fu portato fuori su una portantina, mentre gli si presentava il presunto assassino.

it.wikipedia.org