Italian » Slovenian
You are viewing results spelled similarly: stroncare , abbronzatura , acconciatura , troncare , struttura , morsicatura , attaccatura , spaccatura , caricatura and seccatura

stroncare [stroŋˈka:re] VB trans (criticando)

acconciatura [akkontʃaˈtu:ra] N f

abbronzatura [abbrondzaˈtu:ra] N f

seccatura [sekkaˈtu:ra] N f inf

caricatura [karikaˈtu:ra] N f

spaccatura [spakkaˈtu:ra] N f

attaccatura [attakkaˈtu:ra] N f

morsicatura [morsikaˈtu:ra] N f

struttura [strutˈtu:ra] N f

1. struttura (gener):

struttura
struktura f
struttura
sestava f

2. struttura gener al pl:

struttura
institucije f pl

troncare [tronˈka:re] VB trans

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian
Lo stile dissacrante dei due autori che procedono per accumulo di episodi in un universo totalmente iperbolico sconcerta, tra entusiasmi e stroncature.
it.wikipedia.org
In molti casi, l'uso insistito di forme del doppiaggese fornisce lo spunto per satire e stroncature ironiche e divertite.
it.wikipedia.org
Alla sua uscita nelle sale il film non riscosse il successo sperato incassando appena €255.000 e ricevendo pesanti stroncature da parte della critica.
it.wikipedia.org
Essi infatti sono in pietra nella parte inferiore e in laterizio nella parte superiore, rivelando una stroncatura dei lavori di costruzione della chiesa.
it.wikipedia.org
Francesca, però, parlandogli, lo convince che ha ottenuto moltissime cose dalla vita, e che non sarà una stroncatura a renderlo un perdente.
it.wikipedia.org
La risposta in tutti i casi fu negativa e accompagnata da feroci stroncature.
it.wikipedia.org
A seguito delle stroncature «oltraggiose» fu ritirato quasi subito dalla distribuzione.
it.wikipedia.org
È considerato uno dei giochi più divisivi in termini di critica e ha ricevuto tante recensioni assolutamente entusiaste quante stroncature senza appello.
it.wikipedia.org
L'opuscolo è stato definito come un "primo esempio letterario di stroncatura".
it.wikipedia.org
Ai problemi giudiziari si aggiunsero le stroncature della stampa.
it.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

Italian

Look up "stroncatura" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular