Translations for „timone“ in the Italian » Slovenian Dictionary

timone [tiˈmo:ne] N m

timone

krmilo n

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Italian

Il demone ha la coda da pesce e brandisce un timone e un serpente.

it.wikipedia.org

Le imbarcazioni erano governate con un unico, grande timone posto dietro l'elica centrale.

it.wikipedia.org

Un effetto collaterale nell'uso degli alettoni è lo slittamento laterale (tecnicamente definito imbardata inversa), fenomeno che può essere contrastato con l'uso del timone.

it.wikipedia.org

Le prime versioni avevano la deriva e il timone di forma triangolare.

it.wikipedia.org

Dal canto suo, lo stesso titolare stava perdendo via via sempre più autorità e decideva di ritirarsi, lasciando il timone nelle mani del figlio.

it.wikipedia.org

Gli aerogeneratori di piccola taglia, in condizioni di normale regime, si orientano automaticamente attraverso un semplice timone.

it.wikipedia.org

Il timone, in due elementi disposti sopra e sotto l'impennaggio orizzontale, aveva una piccola aletta regolabile a terra.

it.wikipedia.org

Kyber e guber fanno evidente riferimento ad una comune progenitrice indoeuropea che significava timone.

it.wikipedia.org

La manovrabilità è assicurata da una coppia di timoni e da un'elica di manovra di prodiera ad alimentazione elettrica.

it.wikipedia.org

Durante l'improvvisa apertura della porta vennero recisi i cavi dei sistemi idraulici che portano alla coda, rendendo inservibili gli elevatori e il timone di coda..

it.wikipedia.org