Translations for „dēperdes“ in the Latin » German Dictionary

(Go to German » Latin)

dē-perdō <perdere, perdidī, perditum>

1. poet; nachkl.

deperdo

zugrunde richten, verderben

meist im P. P. P.; sutor inopiā deperditus

ganz heruntergekommen, verarmt

deperditus alcis amore [o. in alqa, alqā]

in jmd. unsterblich verliebt

2.

deperdo

verlieren, einbüßen [ paucos ex suis; nihil sui; apud alqm de existimatione sua; linguae usum; non solum bona, sed etiam honestatem ]

dē-pendeō <pendēre, – –>

1.

dependeo

herabhängen [ ex umeris ]

vitis, cui aureae uvae, aurea folia dependent Sen.

2. übtr

dependeo poet; nachkl.

von etw. abhängen, abhängig sein, auf etw. beruhen

fides dependet a die

ex hoc malo dependet illud vitium Sen.

3. Sen.

dependeo

sich zu etw. neigen (in alqd)

dē-pereō <perīre, periī, peritūrus> (v. Personen u. Sachen)

depereo

zugrunde gehen, umkommen, verloren gehen, verderben

magna pars illius exercitūs deperiit

gens hominum vitio deperitura fuit Ov.

amore deperire

vor Liebe vergehen

in alqo [o. alqm] deperire

in jmd. unsterblich verliebt sein

dē-pendō <pendere, pendī, pēnsum>

1.

dependo

ab-, bezahlen

2. (poenas)

dependo

büßen

3. Sen.

dependo

auf etw. verwenden, für etw. hingeben

libertas patriae, salus omnium, pro quibus dependit animam

dēpexus

P. P. P. v. depecto

See also dē-pectō

dē-pectō <pectere, –, pexum>

1. poet; nachkl.

depecto

(her)abkämmen [ crines; barbam ]

2. Ter.

depecto

durchprügeln