Translations for „immission“ in the Latin » German Dictionary

(Go to German » Latin)

immissiō <ōnis> f (immitto)

immissio

das Wachsenlassen [ sarmentorum ]

immissus <a, um> (immitto) (vom Haar)

immissus

lang herabhängend, herabwallend

im-misceō <miscēre, miscuī, mixtum>

1.

immisceo

hinein-, einmischen, einmengen, einflechten, verknüpfen, verbinden (alqd alci rei u. cum re) [ ima summis; manibus manūs ins Handgemenge kommen; se nocti in der Nacht verschwinden; se nubi atrae; übtr vitia virtutibus ]

2. (m. Dat)

immisceo

einreihen [ veteribus militibus tirones die Rekruten ]

3. (m. Dat)

se immiscēre u. mediopass. immisceri

sich auf o. in etw. einlassen, an etw. teilnehmen, sich beteiligen [ colloquiis; alcis periculis; negotiis alienis ]

commissiō <ōnis> f (committo)

1.

commissio

Wettkampf, bes. der Dichter u. Redner

2. Suet.

commissio

Preis-, Prunkrede (stark rhetorisch gestaltete Rede)

admissiō <ōnis> f (admitto) nachkl.

admissio

Zulassung, Zutritt, Audienz

dēmissiō <ōnis> f (demitto)

1.

demissio

das Herablassen

2. (animi)

demissio

Niedergeschlagenheit

dīmissiō <ōnis> f (dimitto)

1.

dimissio

Entsendung [ libertorum ad diripiendas provincias ]

2.

dimissio

Abdankung, Entlassung aus dem Dienst [ remigum ]

remissiō <ōnis> f (remitto)

1.

remissio

das Zurückschicken, -senden [ obsidum captivorumque ]

2.

remissio

das (Herab-)Senken, Herablassen [ superciliorum ]

vocis contentiones et remissiones

Hebungen u. Senkungen

3. übtr

remissio

das Nachlassen [ morbi; luctūs; animi geistige Abspannung ]

4. nachkl.

remissio

das Erlassen, Erlass [ poenae; tributi ]

5.

remissio

Erholung, Entspannung

6.

remissio

Ruhe, Gelassenheit [ animi ]

7.

remissio

Nachsicht

immissārium <ī> nt (immitto)

immissarium

Verteilerkasten der Wasserleitungsrohre