Translations for „morsus“ in the Latin » German Dictionary

morsus¹ <ūs> m (mordeo)

1.

morsus

Biss [ serpentis ]

morsu appetere alqd

nach etw. beißen

morsu necare, violare

morsu premere alqd

sich fest einbeißen in

2. poet

morsus

das Essen [ mensarum ]

3.

morsus Verg.

das Fassen, Eingreifen (einer Schnalle, eines Ankers);

morsus meton. Verg.

Festhaltendes [ uncus gebogener Zahn des Ankers; roboris Baumspalte, die den Speer einklemmt; ]

4. nachkl.

morsus

das Beißen, Brennen, die Schärfe (als scharfe Empfindung)

5.

morsus

Schmerz, Bitterkeit (über etw.: Gen)

6. Hor.

morsus

hämischer Angriff, Kränkung

morsus²

P. P. P. v. mordeo

See also mordeō

mordeō <mordēre, momordī, morsum>

1.

mordeo

beißen [ humum ore ]; kauen; benagen [ vitem ]

2. (v. Schnallen, Haken u. a.)

mordeo poet; nachkl.

etw. fassen, greifen, zusammenhalten

fibula vestem mordet

vomer mordet terram

3. (v. Hitze, Kälte, Luft u. a.)

mordeo poet

angreifen, verletzen, brennen, sengen, beißen

parum cautos frigora mordent Hor.

quia oleam momorderit aestus

4. (v. Flüssen)

mordeo Hor.

bespülen [ rura ]

5.

mordeo

kränken, wehtun [ alqm opprobriis falsis ]

conscientiā morderi

gepeinigt werden

paupertas mordet