Translations for „perrumpo“ in the Latin » German Dictionary

(Go to German » Latin)

I . per-rumpō <rumpere, rūpī, ruptum> VERB intr

perrumpo

hindurchbrechen, sich gewaltsam einen Weg bahnen [ per hostes; per aciem; in oppidum ]

II . per-rumpō <rumpere, rūpī, ruptum> VERB trans

1.

perrumpo

etw. durchbrechen, durchdringen, zerteilen, aufbrechen [ terram aratro; aciem; costam; rates; limina bipenni ]

perrumpitur concretus aer Cic.

2.

perrumpo

in etw. eindringen [ paludem; artūs durchbohren; castra ]

3. übtr

perrumpo

überwinden, zunichte machen, vernichten, unwirksam machen, überwältigen [ difficultates; periculum der Gefahr Herr werden; alcis consilia durchkreuzen; leges m. Füßen treten; poenam ]

affectu perrumpi

4. Tac.

alqm perrumpere

sich zu jmdm. drängen