Translations for „suçüstü“ in the Latin » German Dictionary

sūcus <ī> m (sugo)

1.

sucus

Saft [ uvae; herbarum; pomorum ]

2. poet; nachkl.

sucus

dicke Flüssigkeit [ olivi Öl; ciborum; nectaris; piscis Brühe ]

3. (als Arznei)

sucus poet

Saft, Trank [ amarus ]

4. poet meton.

sucus

Geschmack v. etw., auch Pl

ova melioris suci

5. übtr

sucus

Kraft, Frische, Saft u. Kraft, bes. v. der Rede u. dem Redner [ ingenii; orationis; Periclis ]

omnem sucum et sanguinem civitatis amisimus Cic.

lūcusta

→ locusta

See also lōcusta

lōcusta <ae> f

locusta

Heuschrecke

suc-cussī

perf v. succutio

See also suc-cutiō

suc-cutiō <cutere, cussī, cussum> (sub u. quatio) poet; nachkl.

succutio

emporschleudern, erschüttern

succutitur alte currus

sūculentus <a, um> (sucus) nachkl.

suculentus

saftreich, saftig

sucula² <ae> f

Demin. v. sus Plaut.

sucula

Schweinchen

See also sus , sūs

sus² ADV

sus

aufwärts, in die Höhe

susque deque nur sprichw

(eigtl. auf u. ab) mehr od. weniger, gleichgültig

susque deque habere alqd [o. de alqo]

sich nichts aus etw. o. jmdm. machen

sūs¹ <suis> m u. f

1.

sus

Schwein

sprichw sus Minervam docet

wenn ein Dummer einen Klugen lehren will

2. Ov.

sus

ein Fisch

sūctus

P. P. P. v. sugo

See also sūgō

sūgō <sūgere, sūxī, sūctum>

sugo

saugen

sugo übtr

einsaugen [ paene cum lacte nutricis errorem ]

sūcōsus <a, um> (sucus)

1. nachkl.

sucosus

saftreich [ folia ]

2. Petr. übtr

sucosus

reich

sulcus <ī> m

1.

sulcus

Furche des Ackers

aratro sulcum patefacere

2. nachkl. meton.

sulcus

das Pflügen

3. poet

sulcus

der Furche ähnlicher Einschnitt, Graben

4. poet; nachkl.

sulcus

kleine Vertiefung, kleine Grube zum Einpflanzen v. Setzlingen

plantas deponere sulcis

5. poet

sulcus

weibliche Scham

6. poet

sulcus

Bahn eines Meteors

sulcus dat lucem

sūtus

P. P. P. v. suo

See also suō

suō <suere, suī, sūtum>

suo

(zusammen)nähen

suo poet übtr

zusammenfügen