English » Polish

Translations for „mikrofonem“ in the English » Polish Dictionary

(Go to Polish » English)
cewnik z mikrofonem m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
W umywalni zorganizowano spikerkę z mikrofonem, zasłanianą kocem, nad którym wisiała czerwona lampka z napisem „cisza”.
pl.wikipedia.org
Hełmofon – nakrycie głowy z wmontowanymi słuchawkami oraz z laryngofonami lub mikrofonem, przeznaczone do ochrony głowy, umożliwiające łączność radiową lub telefoniczną w warunkach dużego hałasu zewnętrznego.
pl.wikipedia.org
W akcji przeszkadza podekscytowana dziennikarka, miotając się wśród ludzi z mikrofonem, zasypując ich pytaniami.
pl.wikipedia.org
Oba określenia mogą dotyczyć wzmacniacza zintegrowanego z mikrofonem ("przymikrofonowego") lub też odrębnego urządzenia toru elektroakustycznego, umieszczonego we własnej obudowie z zasilaczem i zestawem gniazd przyłączeniowych.
pl.wikipedia.org
Zestaw z mikrofonem podłączany jest bezpośrednio przez pilot (remoteplay) do gniazda słuchawkowego.
pl.wikipedia.org
Zestawy słuchawkowe z mikrofonem w tych dwóch systemach są wzajemnie niekompatybilne (zniekształcony dźwięk, gdyż w obwód masy włączony jest mikrofon).
pl.wikipedia.org
Detektor mikrometeoroidów – aluminiowa membrana o powierzchni 0,0381 m² połączona z mikrofonem piezoelektrycznym rejestrującym uderzenia mikrometeoroidów, wzmacniacz i dwa obwody logiczne.
pl.wikipedia.org
Tyczka mikrofonowa (ang. boom pole; w żargone filmowym nazywana wędką) służy wraz z zamocowanym na jej końcu mikrofonem do nagrywania dźwięku na planie filmowym np. setek.
pl.wikipedia.org
Również niektóre radiowozy policyjne wyposażone są w głośniki megafonu zamontowane na dachu pojazdu, z mikrofonem wewnątrz kabiny samochodu.
pl.wikipedia.org
Wszedł do dźwiękoszczelnego pomieszczenia, stanął przed mikrofonem i zaczynał śpiewać po zasygnalizowaniu.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina