Translations for „odpowiadał“ in the Polish » English Dictionary

telefon nie odpowiadał

nobody answered the phone

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Publikował swoje prace na szczeblu republikańskim i centralnym, uprzejmie odpowiadał na propozycje lokalnych gazet, radia i telewizji.

pl.wikipedia.org

Stosował bicie i tortury podczas śledztw, brał udział w pacyfikacjach i w obławach, odpowiadał za indywidualne akty morderstw oraz masowe egzekucje.

pl.wikipedia.org

Odpowiadał za resorty suszy i zarządzania kryzysowego (1987-1988) i transportu (1996-1999).

pl.wikipedia.org

Uzyskany w tym turnieju wynik 6½ pkt w 7 partiach odpowiadał 3021 punktom rankingowym, co jest osiągnięciem wyjątkowym.

pl.wikipedia.org

Zleceniobiorca, mimo iż nie odnosił korzyści z tej jednostronnie zobowiązującej umowy, odpowiadał za omnis culpa (wszelką winę).

pl.wikipedia.org

Nie każdemu poprawnemu modalnemu trybowi sylogistycznemu odpowiadał jednak poprawny asertoryczny tryb sylogistyczny.

pl.wikipedia.org

Od 1588 przeszedł na kalwinizm, który bardziej odpowiadał jego radykalnej wizji zaangażowanego chrześcijaństwa.

pl.wikipedia.org

Kilka dni przed nagraniem gracz poddawał się badaniu wariografem, podczas którego odpowiadał na ponad 100 pytań dotyczących jego życia zawodowego i prywatnego.

pl.wikipedia.org

Każdy z klanów (cosca) miał swoje terytorium, odpowiadał za określone przestępcze procedery i każdy z nich wpłacał pieniądze do wspólnej mafijnej kasy.

pl.wikipedia.org

W czeskim pierwotnie odpowiadał dwugłosce /uo/, a obecnie długiemu /u:/.

pl.wikipedia.org