Translations for „powiedzieli“ in the Polish » English Dictionary

powiedzieli mu, by przyszedł

they told him to come

co powiedzieli na naszą ofertę?

what did they say about our offer?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Niektórzy widzowie powiedzieli, że dodawanie chińskich scen jest bezcelowe i nie dodaje nic do filmu”.

pl.wikipedia.org

Powiedzieli, że wojska rządowe ostrzeliwały miasto z wielu rodzajów broni, w tym artylerii, moździerzy i granatników.

pl.wikipedia.org

I że robić swoje, a nie bawić się i tym, i owym, to jest sprawiedliwość, tośmy i od wielu innych słyszeli, i samiśmy to niejeden raz powiedzieli.

pl.wikipedia.org

Producenci jednak sprostowali te informacje i powiedzieli, że był to jedynie slogan, który został błędnie zinterpretowany jako część tytułu.

pl.wikipedia.org

Dlaczego by zresztą mieli, skoro samozwańczy eksperci powiedzieli im, że spełnili moralny obowiązek wobec zwierząt będąc wegetarianami?

pl.wikipedia.org

Żołnierze kwestionowali jednak te liczby jako rażąco niedokładne i powiedzieli, że liczba zabitych „szła w setki”.

pl.wikipedia.org

Pasażerowie, konduktorzy i inni pracownicy kolei będący w pociągu powiedzieli śledczym, że nie słyszeli głośnego hałasu, który normalnie powstaje przy zaciągnięciu hamulca bezpieczeństwa.

pl.wikipedia.org

Podczas tej zabawy dziadek gospodarza podsłuchał, jak po tej wódce powiedzieli, że na tym statku jakieś bogactwo jest.

pl.wikipedia.org

Powiedzieli mi, jak cielęcina została wykonana z małych cieląt hodowanych w tych małych pudełeczkach.

pl.wikipedia.org

Farmerzy powiedzieli mu wtedy, że krowianka zapobiega ospie.

pl.wikipedia.org