Translations for „przemęczenie“ in the Polish » English Dictionary

przemęczenie N nt

przemęczenie

exhaustion

przemęczenie

fatigue

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Jedyne zastrzeżenia może budzić używanie przez sportowców alkoholu i papierosów, a także potencjalnie drastyczne sceny upadków oraz przemęczenia sportowców podczas treningów i zawodów.

pl.wikipedia.org

W marszu pomimo krańcowego przemęczenia żołnierzy, w każdym z mijanych miast odbywały się defilady.

pl.wikipedia.org

Fatalne warunki zatrudnienia, niedożywienie i przemęczenie przyczyniało się do wielu wypadków.

pl.wikipedia.org

Niemiecka prokuratura stwierdziła, że do wypadku mogło przyczynić się przemęczenie kierującego polskim autokarem.

pl.wikipedia.org

Przyczyną rozwiązania zespołu było przemęczenie nieustanną 10-letnią aktywnością na scenie.

pl.wikipedia.org

Ludzie umierali z przemęczenia, lecz także wskutek panującego tyfusu.

pl.wikipedia.org

Z powodu przemęczenia spowodowanego intensywną pracą przy drugiej odsłonie gry, część pracowników wnioskowała o wydłużenie czasu przygotowań do dwóch lat.

pl.wikipedia.org

W marcu 2017 roku oficjalnie oznajmiła, że pracuje nad nowym materiałem, jednak od dłuższego czasu zmaga się z przemęczeniem.

pl.wikipedia.org

W jedynkach, po wygraniu wyścigu eliminacyjnego, wycofał się w półfinale z powodu przemęczenia wywołanego startami w dwóch różnych konkurencjach.

pl.wikipedia.org

Dało o sobie znać przemęczenie załóg i zużycie samolotów.

pl.wikipedia.org