How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Legal noticeData protectionPrivacy settings
الأَحْياء
account

rachunek <gen -nku> N m

1. rachunek (konto, rejestr):

rachunek
account
rachunek bieżący
current account
rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy
savings account
rachunek płatności
accruals and deferrals
kupować coś na rachunek
to buy sth on account

2. rachunek (w restauracji):

rachunek
bill BRIT
rachunek
check AM

3. rachunek (obliczanie):

rachunek
calculation
rachunek prawdopodobieństwa
probability theory
rachunek różniczkowy
differential calculus

4. rachunek REL:

rachunek sumienia
examination of one's conscience

Phrases:

pracować [lub działać] na własny rachunek
to be self-employed
OpenDict entry

rachunek N

rachunek zysków i strat m ECON
profit and loss account Brit
rachunek zysków i strat m ECON
income statement Am
OpenDict entry

rachunek N

rachunek wyników m ECON
profit and loss account Brit
rachunek wyników m ECON
income statement Am
OpenDict entry

rachunek N

rachunek przepływów pieniężnych m ECON COMP
statement of cashflows Brit
rachunek przepływów pieniężnych m ECON COMP
statement of sources and applications of funds Am
OpenDict entry

rachunek N

rachunek obrotów bieżących m ECON COMP
current account
rachunek obrotów bieżących m ECON COMP
C/A

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

rachunek różniczkowy
differential calculus
rachunek uproszczony
simplified invoice
rachunek prawdopodobieństwa
probability theory
rachunek płatności
accruals and deferrals
rachunek sumienia
examination of one's conscience

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Arystoteles stworzył zupełny system tak zwanej teorii sylogizmu, która obecnie stanowi część klasycznego rachunku predykatów.
pl.wikipedia.org
W sprawach dotyczących masy upadłości nadzorca sądowy był zastępcą pośrednim, wykonującym czynności w imieniu własnym, ale na rachunek upadłego.
pl.wikipedia.org
Wpłaty takie dokonywane są z reguły na jeden bądź wiele rachunków, po czym na końcu prane pieniądze i tak wędrują na wspólny rachunek.
pl.wikipedia.org
Rachunki królewskie z lat 1471-1472 i 1476-1478, oprac.
pl.wikipedia.org
Na ogół obok porad lekarskich udzielał upomnień, zachęcał do rachunku sumienia i przyjmowania sakramentów.
pl.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "rachunek" in other languages

Polish
Russian
Polish
German
Polish
French
Polish
Italian
Polish
Spanish