English » Polish

Translations for „stick out“ in the English » Polish Dictionary

(Go to Polish » English)

I . stick out VB trans

1. stick out (put forward):

wystawiać [perf wystawić]

stick your tongue out

2. stick out (persevere):

to stick it out

wytrwać [do końca]

his speech was boring but she stuck it out

jego wystąpienie było nudne, ale wytrwała do końca

Phrases:

to stick one's neck out

nadstawiać [perf nadstawić] karku

to stick one's neck out

ryzykować [perf za-]

II . stick out VB intr

1. stick out (protrude):

stick out ears

2. stick out (be obvious):

rzucać się w oczy

to stick out a mile

od razu rzucać się w oczy

3. stick out (endure):

wytrzymywać [perf wytrzymać]

Usage examples with stick out

stick your tongue out

to stick it out

wytrwać [do końca]

to stick one's neck out

nadstawiać [perf nadstawić] karku

to stick out a mile

od razu rzucać się w oczy

to stick one's tongue out at sb

pokazywać [perf pokazać] komuś język

to stand [or stick] out like a sore thumb

pasować jak kwiatek do kożucha

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Since many flash drives stick out from computers, they are likely to be bumped repeatedly and may break at the stress point. en.wikipedia.org

For instance, snakes have evolved a cleft in the lower jaw, allowing them to stick out their tongues without having to open the jaw. en.wikipedia.org

Even with their mouth closed the incisors would still stick out slightly visible. en.wikipedia.org

They stick out their limbs to show that she can stand up for herself. en.wikipedia.org

The pin should stick out at least 1 mm for the tire to function properly. en.wikipedia.org

When viewed under a microscope, this mineral may appear to stick out of the other minerals in the thin section. en.wikipedia.org

She compares the style of the authors to a different language where a stray line or word can stick out. en.wikipedia.org

She wears a simple white robe, with a small jewel and collar as the only things that stick out. en.wikipedia.org

The inflorescence is up to 20 centimeters long and is made up of several branches which stick out to the sides. en.wikipedia.org

Some of the layers are much more resistant to erosion, so they stick out. en.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "stick out" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina