Translations for „wieloaspektowy“ in the Polish » English Dictionary

wieloaspektowy ADJ

wieloaspektowy

many-sided

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Można podać wiele różnych określeń tego pojęcia, dlatego że jest ono wieloaspektowe i różnie rozumiane.

pl.wikipedia.org

Występuje tu tak zwana zasada głębi badania – mówi o tym, że im bardziej profesjonalny i wieloaspektowy jest opis obiektu, tym większa istnieje szansa na sformułowanie właściwej teorii.

pl.wikipedia.org

Popierał integrację Żydów, rozwinął na tym polu wieloaspektową działalność, jednocześnie odcinając się od wszystkich inicjatyw wychodzących z pozycji religijnej.

pl.wikipedia.org

Twórczość – wieloaspektowe zjawisko związane z powstawaniem nowych i wartościowych wytworów.

pl.wikipedia.org

Wykonywany jest w jednym egzemplarzu, rzadziej małej serii, najczęściej jako przejaw wieloaspektowych niedostatków w zaopatrzeniu indywidualnych gospodarstw rolnych.

pl.wikipedia.org

Restrykcyjna polityka imigracyjna, mimo pewnych udogodnień wprowadzonych w 1948 roku dla uchodźców wojennych, pozostała taka aż do 1965 roku, kiedy to system kwotowy został wyparty przez wieloaspektowy system preferencji.

pl.wikipedia.org

Poświęcił się na rzecz wieloaspektowych badań języka czeskiego.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistym świecie dowody są często skomplikowane i wieloaspektowe.

pl.wikipedia.org

W swoich pracach naukowych zajmuje się tematyką związaną z badaniami wieloaspektowych uwarunkowań motoryczności człowieka oraz jego wyników w sportach indywidualnych.

pl.wikipedia.org

Dział filozofii, ogólna teoria wartości, nauka o wartościach, wieloaspektowe rozważania teoretyczne dotyczące pojęcia wartości, wywodzące się z etycznych koncepcji dobra.

pl.wikipedia.org