Translations for „archiwa“ in the Polish » French Dictionary

(Go to French » Polish)

archiwum N nt

archiwum

archives fpl

archiwum filmowe

filmothèque f

archiwalny ADJ

archiwalny

d'archives

materiał archiwalny

document m d'archives

archipelag N m

archipelag

archipel m

marchew N f

marchew

carotte f

aria N f

aria

air m

armia N f

armia

armée f

służyć w armii

être à l’armée

wcielić kogoś do armii

recruter qn dans l’armée

architekt N m

architekt

architecte m

architekt wnętrz

architecte d'intérieur

architekt wnętrz

décorateur m

archanioł N m

archanioł

archange m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Kontroli poddana została cała nauka historyczna, archiwa i biblioteki, instytucje wydawnicze.

pl.wikipedia.org

Używając domyślnych ustawień aplikacji rozpakowuje ona archiwa i skanuje je.

pl.wikipedia.org

Wykorzystał też znajomości wśród najważniejszych rodów, których przedstawiciele udostępnili mu archiwa prywatne.

pl.wikipedia.org

Potrafi również tworzyć archiwa samorozpakowujące się, wieloczęściowe oraz dodawać dane naprawcze.

pl.wikipedia.org

Duże znaczenie mają dla papirologów zespoły papirusów powiązanych ze sobą i znalezione w jednym miejscu (archiwa).

pl.wikipedia.org

Badał też czeskie archiwa i biblioteki pod kątem poloników.

pl.wikipedia.org

Decydują o tym kwalifikatory, zatwierdzane dla państwowych jednostek projektowania przez archiwa państwowe.

pl.wikipedia.org

Znajduje się tu także, stworzony we współpracy z warszawskim ratuszem, „digipunkt”, w którym mieszkańcy mogą za darmo digitalizować posiadane przez siebie archiwa filmowe, zdjęcia, dokumenty oraz nagrania audio.

pl.wikipedia.org

Odtąd słuchał muzyki poważnej i porządkował swoje bogate archiwa (m.in. setki tysięcy wysłanych i otrzymanych listów).

pl.wikipedia.org

Grupy te rekwirowały także archiwa państwowe i organizacji politycznych, zbiory dzieł sztuki.

pl.wikipedia.org