Translations for „bezsprzeczny“ in the Polish » French Dictionary

bezsprzeczny ADJ

bezsprzeczny

indiscutable

bezsprzeczny

indéniable

twoje zasługi są bezsprzeczne

tes mérites sont indiscutables/indéniables

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Kierownictwo zespołu po raz kolejny wykazało się bezsprzeczną innowacyjnością i wyczuciem rynku.

pl.wikipedia.org

Nawet najbardziej liberalni myśliciele uznawali autorytet cesarski za bezsprzeczny.

pl.wikipedia.org

Zresztą brak bezsprzecznych dowodów na rzeczywiste istnienie takiej jednostki.

pl.wikipedia.org

Bitwa ta była pierwszym starciem okrętów pancernych (jeszcze nie pancerników) i udowodniła bezsprzeczną ich przewagę nad jednostkami nieopancerzonymi.

pl.wikipedia.org

Pierwsze z nich, zarówno ruchome, jak i nieruchome, stanowią właściwy i bezsprzeczny przedmiot badań archeologii prawnej.

pl.wikipedia.org

Tylko ono w sposób bezsprzeczny obniża śmiertelność i zapobiega dalszemu rozprzestrzenianiu się infekcji.

pl.wikipedia.org

Bezsprzeczną zaletą ich było to, że przetwarzały bezpośrednio energię chemiczną zawartą w paliwie na energię mechaniczną.

pl.wikipedia.org

Dzięki takiemu stylowi relacji wydarzeń oraz pozycja autora, bezsprzecznego twórcy ówczesnej historii, nadają pamiętnikom wielkie znaczenie, dając im mocną pozycję wśród klasycznych dzieł tego rodzaju.

pl.wikipedia.org

Analizy porównawcze z niemal wszystkimi opisanymi rodzinami języków nie pozwalają na udowodnienie bezsprzecznego pokrewieństwa genetycznego z którąś z nich.

pl.wikipedia.org

Charakteryzował się natomiast bezsprzeczną odwagą i bezwzględnością oraz potrafił zyskać sympatię swoich podwładnych.

pl.wikipedia.org