Translations for „bielenie“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

blanchiment

bielenie nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Następuje przedwczesne bielenie plew, a czasami całych kłosów.

pl.wikipedia.org

Bielenie drzew owocowych – zabieg pielęgnacyjny stosowany w sadownictwie, służący ochronie drzew owocowych zimą i wczesną wiosną przed rozgrzewającym działaniem promieni słonecznych.

pl.wikipedia.org

Później blichem nazywano miejsce, gdzie znajdowały się blichownie (bielenie płótna, albo wosku), oraz folusze, pralnie, ługownie czy farbiarnie.

pl.wikipedia.org

Nakłuwają i wysysają soki roślin ozdobnych (cyklameny, azalie, begonie, gerbery i wyżliny), powodując bielenie, żółknięcie i deformacje liści, niszczą wierzchołek wzrostu.

pl.wikipedia.org

Występuje w kolorze szarym lub złotawym, włókna juty dobrze i łatwo się barwią, natomiast bielenie ich jest trudne.

pl.wikipedia.org