Translations for „biodrami“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

tortiller des hanches

kręcić biodrami

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Po osiągnięciu wieku odpowiedniego do zamążpójścia dziewczęta stąpały na zniekształconych palcach, a właściwie na dużym palcu, kołysząc biodrami, co bardzo podobało się mężczyznom.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie szmaragdowo-zielone, niebieskie, ogniścieczerwone, indygo lub czarne, z bokami i tylnymi biodrami pomarańczowymi, a resztą odnóży, czułkami, krawędzią przyszwową pokryw i ich wynisłościami wierzchołkowymi i barkowymi czarnymi.

pl.wikipedia.org

U samców między biodrami przedniej pary gonopodów i przed nimi leży guzkowaty wyrostek.

pl.wikipedia.org

Ubarwienie głęboko zielone, niebieskio-zielone, indygo, purpurowe lub ogniście czerwone, z rudymi biodrami tylnymi i czarnymi czułkami oraz stopami.

pl.wikipedia.org

Dłuższe niż szerokie sternum jest między biodrami ostatniej pary odnóży tępo zwieńczone.

pl.wikipedia.org

Na śródpiersiu, między biodrami odnóży leży żebro, natomiast brak tam bruzdy.

pl.wikipedia.org

Odnóża fioletowe do czarnych z ceglastymi biodrami i nasadową częścią ud.

pl.wikipedia.org

U okazów jasnych odnóża są żółte z brązowymi do czarnych biodrami i częściowo udami.

pl.wikipedia.org

Pozycja kolankowo-łokciowa – pozycja przy porodzie, w której kobieta klęczy pochylona z łokciami opartymi na podłożu oraz biodrami uniesionymi do góry.

pl.wikipedia.org

Między biodrami tylnych odnóży występuje, zazwyczaj trójkątny, mieczyk (metaxiphus).

pl.wikipedia.org