Translations for „celofan“ in the French » Polish Dictionary

(Go to Polish » French)

cellophane

celofan m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Witraże dawniej wykonywano z papieru wyklejanego barwnym celofanem, w latach pięćdziesiątych stosowano szklane malowane szybki, a obecnie wykorzystuje się przezroczyste tworzywa sztuczne.

pl.wikipedia.org

Szybki okularowe wykonane są w dwóch wariantach – ze szkła lub z celuloidu (hydrocelulozy, celofanu).

pl.wikipedia.org

Polegała na budowie scenografii z giętego i łamanego kartonu, tektury, słomki, celofanu, drutu etc.

pl.wikipedia.org

Później także japońska edycja wykorzystywała kolorowy celofan.

pl.wikipedia.org

Z czasem do stosowanych materiałów dołączył prasowaną tekturę, tiul, celofan i aluminium.

pl.wikipedia.org

Budulec stanowią gałązki, łodygi traw, drobne korzenie, liście palm i pióra, a do tego też materiały pochodzenia antropogenicznego – kawałki plastiku i celofanu, worki foliowe, wełna, sznurki, fragmenty ubrań i drutu.

pl.wikipedia.org

Jego głowę umieszcza się poniżej poziomu stóp, twarz przykrywa się celofanem, mokrą lub suchą szmatą, a następnie polewa się wodą.

pl.wikipedia.org

Ma formę rogu obfitości wypełnionego słodyczami – odwróconego stożka lub ostrosłupa z kartonu, oklejonego ozdobnym papierem, niekiedy owinięta jest celofanem i związana u góry wstążką.

pl.wikipedia.org

Później nauczono się wytwarzać sztuczne błony półprzepuszczalne (np. celofan) i okazało się, że samo zjawisko nie jest specyficzną cechą życia.

pl.wikipedia.org

Do niedawna działała tu duża fabryka celofanu, obecnie zlikwidowana.

pl.wikipedia.org