Translations for „informacyjny“ in the Polish » French Dictionary

informacyjny ADJ

informacyjny

de renseignement

serwis informacyjny

service d'informations

Usage examples with informacyjny

biuletyn informacyjny

bulletin d'information

serwis informacyjny

service d'informations

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Poza ustaleniami dotyczącymi kierunków zagospodarowania gminy, rysunek studium zawiera także wiele elementów o charakterze informacyjnym, m.in. granice obszarów i obiekty chronione na podstawie przepisów odrębnych.

pl.wikipedia.org

Gdy jednak dojdzie do powstania luki informacyjnej warto posłużyć się schematem postępowania w celu jej eliminacji.

pl.wikipedia.org

Luka informacyjna jest zjawiskiem stale narastającym w wyniku wzrostu informacji nierelewantnych spowodowanym ogólnym rozrostem ilości danych trudnych do przetworzenia.

pl.wikipedia.org

Kongresy poprzedziła trzytygodniowa ogólnoświatowa kampania informacyjna – szósta tego rodzaju, polegająca na rozpowszechnianiu specjalnych zaproszeń na kongresy zorganizowane w ponad 160 krajach.

pl.wikipedia.org

Dzięki wsparciu merytorycznemu uczelni stowarzyszenie opracowało autorski program nauczania traktujący sport elektroniczny jako platformę komunikacji oraz element funkcjonowania w społeczeństwie informacyjnym dla szkół średnich.

pl.wikipedia.org

Obecnie na polanie istnieje wiata turystyczna, miejsce biwakowe (możliwość zapalenia ogniska) i kącik dydaktyczny z tablicami informacyjnymi.

pl.wikipedia.org

Innymi słowy, informacja uzyskana przez użytkownika nie spełnia jego potrzeb informacyjnych niezbędnych do podjęcia decyzji.

pl.wikipedia.org

Skały oczyszczono do wspinaczki, zamontowano na nich stałe punkty asekuracyjne, tablicę informacyjną z dwoma skałoplanami, ławeczkę i wykonano ziemne schodki.

pl.wikipedia.org

W sierpniu 1943 oddział liczył 9 osób, w marcu już 59 w lesie i 42 na kwaterach, w służbie informacyjnej.

pl.wikipedia.org

Później zatrudniona w administracji ukraińskiego parlamentu, zaś w 2014 przez kilka miesięcy kierowała departamentem polityki informacyjnej w administracji prezydenckiej.

pl.wikipedia.org