Translations for „konna“ in the French » Polish Dictionary

promenade à cheval

przejażdżka f konna

chevauchée

przejażdżka f konna

Translations for „konna“ in the Polish » French Dictionary

jazda konna

équitation

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ani polowanie, ani jazda konna, ani spacer, ani teatr, ani muzyka, ani przyjęcia nie są w stanie wyrwać go z jego gnuśności...

pl.wikipedia.org

Na terenie parku dozwolona jest turystyka piesza, rowerowa i konna.

pl.wikipedia.org

Pozostałe zainteresowania: śpiew, taniec współczesny, szermierka, pływanie, kitesurfing, żeglarstwo, jazda konna, wspinaczka.

pl.wikipedia.org

Terminu poczta używa się również na określenie sposobu transportu przesyłek (np. poczta konna, poczta lotnicza, przesyłki konduktorskie) lub ich charakteru (np. poczta dyplomatyczna, poczta uniwersytecka, poczta wojskowa).

pl.wikipedia.org

W programie uroczystości tradycyjnie znajdują się: procesja konna, konny objazd pól, uroczysta parada koni.

pl.wikipedia.org

Psychopedagogiczna jazda konna i woltyżerka – wskazana dla osób z problemami emocjonalnymi, psychicznymi oraz z upośledzeniem umysłowym.

pl.wikipedia.org

Jazda konna na oklep może być wartościowym ćwiczeniem dosiadu: wymaga bowiem dobrej równowagi i odpowiedniego ułożenia nóg jeźdźca.

pl.wikipedia.org

Artyleria konna do 1809 roku swój mundur wzorowała na ułańskim.

pl.wikipedia.org

Ta dyscyplina stanowi często bazę przygotowawczą do uprawiania pięcioboju nowoczesnego (tj. bieg, strzelanie, pływanie, jazda konna szermierka).

pl.wikipedia.org

Do najcenniejszych eksponatów należą strażackie sikawki: czterokołowa konna, dwukołowe ręczne, jednokołowa "taczkówka" oraz tzw. sikawka "szpryca".

pl.wikipedia.org