Translations for „prosty“ in the Polish » French Dictionary

I . prosty ADJ

1. prosty słup, postawa:

prosty

droit(e)

2. prosty (zwykły, skromny):

prosty człowiek, sukienka

simple

3. prosty (niezłożony):

białka/cukry proste

holoprotéines/monosaccharides

4. prosty MATH:

prosty

droit(e)

kąt prosty

angle droit

II . prosty N m SPORTS

prawy/lewy prosty

direct m du droit/gauche

Usage examples with prosty

flet prosty

flûte droite

lewy prosty

coup direct de gauche

kąt prosty

angle droit

prosty jak drut

simple comme bonjour

prawy/lewy prosty

direct m du droit/gauche

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Nie ulega tak łatwo uwstecznianiu jak superfosfat prosty pylisty.

pl.wikipedia.org

Stożek obrotowy prosty to bryła wypukła powstała przez obrót trójkąta prostokątnego wokół jednej z przyprostokątnych.

pl.wikipedia.org

Na wykresie świecowym będzie to po prostu wolna przestrzeń pionowa pomiędzy dwoma świecami.

pl.wikipedia.org

Jest kilka przyczyn tej opozycji, włączając w to prosty brak zaufania do poczynań rządu.

pl.wikipedia.org

Strzępki o średnicy 2–3 μm, w środku owocnika słabo rozgałęzione i dość proste, poza tym silnie rozgałęzione i splątane.

pl.wikipedia.org

Ostatni skręt posiada zwykle proste ściany (ewentualnie delikatnie wklęśnięte), a z rzadka szeregi dołków w kształcie spirali.

pl.wikipedia.org

Na algebraicznej sumie prostej można zadać wiele nierównoważnych norm – prowadzi to powstania wielu różnych sposobów określania sumy prostej.

pl.wikipedia.org

Artysta malował przede wszystkim realistyczne sceny ilustrujące pracę i proste życie na wsi.

pl.wikipedia.org

Pierwsze twierdzenie oznacza po prostu, że rynki muszą być doskonale konkurencyjne.

pl.wikipedia.org

W tej oraz następnej sekcji przeanalizowany zostanie najprostszy model.

pl.wikipedia.org