Translations for „prywatna“ in the French » Polish Dictionary

cours particulier

lekcja prywatna

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Po powstaniu miejscowość przestała być prywatna, uwłaszczono okolicznych chłopów i mieszczan, wybudowano garnizon, który korzystnie wpłynął na stan gospodarki.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia w okolicy pojawia się prywatna firma ochroniarska, która proponuje mieszkańcom swoje usługi.

pl.wikipedia.org

Spamer, którego celem jest zaszkodzenie swojej ofierze (osoba prywatna lub firma), wysyła masowy spam, podając jako nadawcę swoją ofiarę.

pl.wikipedia.org

Później znajdowała się tam prywatna fabryka konfekcji skórzanej do 2008 roku.

pl.wikipedia.org

Haiti kupiło cztery sztuki w 1985, ale w 1990 roku wystawiono je na sprzedaż, zakupiła je prywatna firma z USA.

pl.wikipedia.org

W okresie stalinizmu własność prywatna ponowne była zwalczana.

pl.wikipedia.org

Na przełomie 19. i 20. wieku rolnictwo i prywatna przedsiębiorczość przeżywały w tym kraju dynamiczny rozwój.

pl.wikipedia.org

Kompozycja pracy nawiązuje do różnorakich opozycji: płciowej (mężczyzna – kobieta), przestrzennej (muzeum – przestrzeń publiczna versus dom – przestrzeń prywatna) czy narodowej (muzeum polskie i muzeum rosyjskie).

pl.wikipedia.org

Podkreślając niezbywalność praw naturalnych osoby ludzkiej, takich jak własność prywatna, wszedł w polemikę z socjalizmem i z komunizmem, postulując istnienie państwa, którego interwencja miałaby minimalny wymiar.

pl.wikipedia.org

Twierdzi, że prywatna kontrola nad kapitałem wielkich przedsiębiorstw powinna być uszczuplona na rzecz instrumentów demokratycznych, które miałyby być zarówno sprawiedliwe, jak i efektywne.

pl.wikipedia.org