Translations for „przyciągania“ in the French » Polish Dictionary

force attractive

siła przyciągania

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Wypadkowa siła przyciągania między sferą a jakimkolwiek obiektem wewnątrz – w tym gwiazdą – jest równa zero.

pl.wikipedia.org

Razem z ferrimagnetyzmem jest podstawą istnienia wszystkich magnesów trwałych (jak i zauważalnego przyciągania innych ferromagnetycznych metali przez magnesy trwałe).

pl.wikipedia.org

Elektroujemność, skala elektroujemności – miara tendencji do przyciągania elektronów przez atomy danego pierwiastka, gdy tworzy on związek chemiczny z atomami innego pierwiastka.

pl.wikipedia.org

W wyniku przyciągania grawitacyjnego zagęszczenie zapadało się coraz szybciej.

pl.wikipedia.org

Jeżeli energia oddziaływania jest ujemna, to przejście układu od zerowego poziomu energii do obecnego wyzwala energię, co jest równoważne przewadze przyciągania nad odpychaniem ciał.

pl.wikipedia.org

W grze pojawiają się bonusy w postaci dodatkowych piłeczek, poszerzenia platformy, możliwości strzelania, przyciągania magnetycznego piłeczki, itp.

pl.wikipedia.org

Jednakże moment siły może być również opisany jako iloczyn siły przyciągania wzajemnego kul i odległości kuli względem punktu podwieszenia ramienia.

pl.wikipedia.org

Soft power polega na wykorzystaniu atrakcyjności i siły przyciągania dzielonych wspólnych wartości jako narzędzia perswazji.

pl.wikipedia.org

Po odłączeniu od źródła napięcia, ładunki utrzymują się na okładkach siłami przyciągania elektrostatycznego.

pl.wikipedia.org

To historia miłości i nienawiści, przyciągania i wstrętów.

pl.wikipedia.org