Polish » French

Translations for „sugestywny“ in the Polish » French Dictionary (Go to French » Polish)

sugestywny ADJ

sugestywny
suggestif(-ive)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Funkcja sugestywna – jedna z funkcji języka prawnego, której celem jest wpłynięcie na podmiot poprzez zasugerowanie mu właściwego dla obowiązującego prawa zachowania.
pl.wikipedia.org
Posługiwał się elementami, które wpływały na odbiorcę np. przez sugestywne tytuły opierające się na tradycji i kulturze meksykańskiej.
pl.wikipedia.org
Jego sugestywne interpretacje charakteryzowały się dbałością o przejrzystość konstrukcji i cyzelowaniem detali.
pl.wikipedia.org
Cierpiał na daltonizm, dlatego w większości tworzył czarno-białe fotografie, które były znacznie bardziej sugestywne od kolorowych zdjęć.
pl.wikipedia.org
Tajemnica, sen, pamięć i wyobraźnia często dominowały w ich sugestywnych płótnach przedstawiających zmierzch i świecący księżyc.
pl.wikipedia.org
Sugestywne spojrzenia twórcy nadają tytułowej kostce cukru wymowę symboliczną, stawiając pytanie o etyczne postępowanie człowieka zachęcającego konie do wyścigów.
pl.wikipedia.org
Skupia się wokół tematu miłości, a opisy są tak sugestywne, że przyczyniają się do rozwoju teologii mistycznej.
pl.wikipedia.org
Był bardzo sugestywny, każdy mógł go przekonać do czegokolwiek.
pl.wikipedia.org
W swych powieściach przedstawił sugestywny obraz algierskiej wsi kilka lat przed uzyskaniem niepodległości.
pl.wikipedia.org
Niektórzy z powodu niezwykle sugestywnych ról, z którymi jeszcze długo ich utożsamiano, na wiele lat zniknęli ze sceny filmowej.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "sugestywny" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski