Translations for „ładunkowy“ in the Polish » German Dictionary

ładunkowy [wadunkovɨ] ADJ

ładunkowy

Lade-

pomost ładunkowy

Ladebrücke f

skrzynia ładunkowa TECH

Ladekasten m

Usage examples with ładunkowy

pomost ładunkowy

Ladebrücke f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Spowodowało to rozbudowę budynków stacyjnych, budowę rampy ładunkowej oraz wieży ciśnień, czterech torów, które zaspokoiły potrzeby stacji towarowej.

pl.wikipedia.org

Mogą transportować ładunki o masie do 30000 ton i o środku ciężkości położonym do 30 metrów ponad pokładem ładunkowym.

pl.wikipedia.org

Do danych balistycznych zalicza się ciężar pocisku, ciężar ładunku prochowego, prędkość początkową pocisku, ciśnienie gazów prochowych w lufie, objętość komory nabojowej (ładunkowej), współczynnik balistyczny itp.

pl.wikipedia.org

Choć łatwiejsze do zbudowania, to zawieszenie ograniczało przestrzeń ładunkową.

pl.wikipedia.org

Na pokładach ładunkowych prom może pomieścić jednorazowo około 124 samochodów ciężarowych, oraz dodatkowo 64 samochodów osobowych.

pl.wikipedia.org

Nadal posiada ona 3 tory główne, a także jeden tor boczny przy rampie i placu ładunkowym.

pl.wikipedia.org

STZ-5 miał z przodu zakrytą dwuosobową nieopancerzoną, drewniano-metalową, przeszkloną kabinę typu wagonowego, a z tyłu platformę ładunkowo-pasażerską o nośności 1,5 t.

pl.wikipedia.org

Becker szybko opracował projekt specjalnej ciężarówki z zabudowaną skrzynią ładunkową, do której była podłączona rura wydechowa, a skierowane do wnętrza spaliny zabijały szybko i spokojnie.

pl.wikipedia.org

Infrastruktura ładunkowa na stacji jest dosyć rozbudowana – stanowi ją kilka torów bocznych, prowadzących m.in. do ładowni z której korzysta skup złomu.

pl.wikipedia.org

Uzupełnieniem układu torowego jest tor boczny, prowadzący do placu ładunkowego oraz magazynu towarowego.

pl.wikipedia.org