Translations for „łamów“ in the Polish » German Dictionary

schodzić z łamów (temat, problem)

aus den Schlagzeilen verschwinden

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ryga – rodzaj justunku długiego (od 2 do 6 kwadratów) o grubości od 6 do 16 punktów typograficznych, stosowany do wypełniania odstępów między wierszami oraz oddzielania łamów składu zecerskiego.

pl.wikipedia.org

Po naniesieniu ewentualnej korekty szpalta w procesie łamania przenoszona była na kolumny, gdzie przyjmowała postać jednego lub więcej łamów poprzez odpowiednie rozmieszczenie jej wśród innych elementów kompozycyjnych i justunkowych kolumny.

pl.wikipedia.org

Stały układ tych oraz innych elementów (kolorystyka całości, użyte kroje pisma, liczba łamów, wielkość interlinii itd.) na stronicy w danej publikacji nazywany jest layoutem.

pl.wikipedia.org