Translations for „Ackergerät“ in the German » Polish Dictionary

(Go to Polish » German)

Ạckergerät <‑[e]s, ‑e> N nt meist pl

Ackergerät

urządzenie nt do uprawy roli

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

German

Auf seinem Hof ließ er den ersten Futtersilo Unterwüstens bauen, und die Wirksamkeit seiner Ackergeräte wurde von ihm ständig verbessert.

de.wikipedia.org

Sie brachten Ackergeräte aus Eisen mit, setzten neue landwirtschaftliche Anbaumethoden sowie die ertragreiche Dreifelderwirtschaft ein.

de.wikipedia.org

Einer glaubhafteren anderen Sage nach und wegen der abgebildeten Ackergeräte soll hier ein Bauer gestürzt und von seinem eigenen Fuhrwerk erdrückt worden sein.

de.wikipedia.org

Nebenher wurden auch Pflüge und sonstige Ackergeräte fabriksmäßig hergestellt.

de.wikipedia.org

Zudem waren die größeren Parzellen besser zu bewirtschaften und waren nun durch ein neues Wegenetz auch mit modernen maschinellen Ackergeräten erreichbar und besser zu bearbeiten.

de.wikipedia.org

Schon vor der Neuansiedlung der westlichen Einwanderer wurde von den Slawen ein Ackergerät zur Bestellung ihrer Felder genutzt.

de.wikipedia.org

Die ersten Produkte waren Ackergeräte und Sportboote; bis 1955 wurden durch die Werftarbeiter auch Einfamilien- und Doppelhäuser repariert.

de.wikipedia.org

Die größeren Parzellen waren durch ein neues Wegenetz mit modernen maschinellen Ackergeräten erreichbar und besser zu bearbeiten.

de.wikipedia.org

Lange Zeit waren die Schmiede mit dem Hufbeschlag und dem Bau und der Reparatur von Ackergerät und Wagen der örtlichen Bauern beschäftigt.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit blieben die Heimatdörfer, die Wohnbauten mit den Ackergeräten und ein Großteil der Ernte nahezu unbewacht zurück.

de.wikipedia.org