Polish » German

Translations for „ametyst“ in the Polish » German Dictionary (Go to German » Polish)

ametyst <gen ‑u, pl ‑y> [ametɨst] N m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Ametryn – dwubarwna, fioletowo-żółta odmiana kwarcu, będąca jednocześnie ametystem i cytrynem (sztucznie ametryn wytwarza się ze stopów tych dwóch minerałów).
pl.wikipedia.org
Mogą być także zabarwione na kolor fioletowy (ametysty) lub żółty (cytryny).
pl.wikipedia.org
Ametystem zdobione były też krzyże noszone na złotych łańcuchach przez opatów, prałatów i kanoników.
pl.wikipedia.org
Wykorzystywano najbardziej popularne dla szkła gospodarczego barwy – szkło przejrzyście białe, dymione, zielone i jasnobrunatne, a także odcienie ametystu, bursztynu i kobaltu.
pl.wikipedia.org
Ametyst to kamień odpowiadający jednemu z 12 znaków zodiaku, rybom.
pl.wikipedia.org
Łączono z nią ametyst, czyli 'niepijany' (gr. ἀμέθυστος améthystos), ponieważ barwą przypominał rozwodnione wino.
pl.wikipedia.org
W kolekcji dominują krzemiany (głównie kwarce takie jak: ametyst, kryształ górski, kwarc dymny, awenturyn).
pl.wikipedia.org
Są tworzone najczęściej przez takie minerały jak agat, ametyst, kwarc.
pl.wikipedia.org
Chromofory tego typu występują w chlorofilu, hemoglobinie, hemocyjaninie czy kolorowych minerałach, jak malachit lub ametyst.
pl.wikipedia.org
Cytryny można otrzymywać przez wyprażanie ametystów i morionów.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "ametyst" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski