Translations for „członów“ in the Polish » German Dictionary

(Go to German » Polish)

wymienność członów

die Austauschbarkeit der Glieder

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Nitkowate piłkowane czułki zbudowane były z 11 członów i miały długość połowy ciała.

pl.wikipedia.org

Tak jak u innych czarnuchów liczba członów stóp wynosiła cztery w przypadku tylnej pary odnóży i pięć w przypadku par pozostałych.

pl.wikipedia.org

Dymorfizm płciowy uwidoczniony w postaci rozszerzonych w przylgi członów stóp przednich odnóży samców.

pl.wikipedia.org

W połowie tamtego roku, gdy dobiegała końca produkcja pierwszych wagonów zespołu, doprecyzowano, że na berlińskich targach wystawionych zostanie 5 członów pierwszego pojazdu.

pl.wikipedia.org

Unieruchamiając jeden z członów czworoboku (tzn. przyjmując go za podstawę) otrzymujemy mechanizm dźwigniowy.

pl.wikipedia.org

Odnóża są aksamitnie czarne z białymi obrączkami na łączeniach członów i białymi pasami podłużnymi na udach, rzepkach i goleniach (na rzepkach i goleniach w liczbie dwóch).

pl.wikipedia.org

W pierwszym z nich siedział kierowca zespołu, natomiast podniesione pałąki drugiego zasilały silniki obu członów.

pl.wikipedia.org

W miejscach pochówku ludzi pierwotnych znaleziono liczne artefakty wykonane ze skamieniałych muszli oraz członów łodyg liliowców.

pl.wikipedia.org

Odnóża są dość krótkie, o silnie nabrzmiałych biodrach, stopach zbudowanych z 2–5 członów oraz przedstopiach zaopatrzonych w parę pazurków i empodium.

pl.wikipedia.org

Czułki tych skorków zbudowane są długich i cienkich członów, z których czwarty jest mniej więcej tak długi jak trzeci lub nieco od niego dłuższy.

pl.wikipedia.org