Translations for „druciany“ in the Polish » German Dictionary

druciany [drutɕanɨ] ADJ

druciany

Draht-

siatka druciana

Drahtnetz nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Pilniki, zwłaszcza używane do piłowania materiałów miękkich i ciągliwych (aluminium, miedź, cynk, ołów), wymagają co jakiś czas oczyszczenia za pomocą szczotki drucianej prowadzonej wzdłuż nacięć.

pl.wikipedia.org

Hodowlę utrudniały także węższe niż u kur preferencje żywieniowe oraz niemożność komfortowego utrzymywania ptaków z błonami pławnymi między palcami w klatkach z drucianej siatki.

pl.wikipedia.org

W szczególności drutował rozbite naczynia ceramiczne, na przykład gliniane garnki, co polegało na silnym ściągnięciu skorup siatką drucianą.

pl.wikipedia.org

Najczęściej zawieszają zdobycz na kikucie gałęzi, sęku, końcu gałązki, w miejscu złamania, na odstającej korze, kolcu, cierniu czy drucianym płocie.

pl.wikipedia.org

Przywrócono romańskie okna, drucianą szczotką oczyszczono portal z farby olejnej i usunięto z niego oryginalne glazurowane cegły, skuto wszystkie tynki wraz z gotyckimi polichromiami.

pl.wikipedia.org

Lance odpala samochód i jako niewprawny kierowca uderza w druciany płot.

pl.wikipedia.org

Gady są chwytane w wiklinowe kosze lub druciane pułapki z przynętą, często nasączoną środkiem uspokajającym.

pl.wikipedia.org

Eza zbliżona jest do igły preparacyjnej, ale zakończona jest tzw. oczkiem – drucianą pętelką.

pl.wikipedia.org

Aktualnie większość kortów do padla posiada ogrodzenie wykonane z drucianej siatki z „oczkami”.

pl.wikipedia.org

Okna zabezpieczono kratami, a dookoła fabryki wzniesiono ogrodzenie z siatki drucianej zwieńczonej drutem kolczastym.

pl.wikipedia.org