Translations for „filmowych“ in the German » Polish Dictionary

Spielberg ist ein Meister der cineastischen Effekte

Spielberg jest mistrzem efektów filmowych

Translations for „filmowych“ in the Polish » German Dictionary

przerysowanie pewnych postaci filmowych

Übertreibung bestimmter Filmcharaktere

drastyczność scen filmowych

die Drastik der Filmszenen

wizyjność scen filmowych

der visionäre Charakter der Filmszenen

makabryczność scen filmowych

die Grauenhaftigkeit der Filmszenen

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ludzka stonoga otrzymała mieszane recenzje, ale kilka wyróżnień na międzynarodowych festiwalach filmowych.

pl.wikipedia.org

Po otrzymaniu tytułu absolwenci mogą podejmować pracę w zakładach i salonach fryzjerskich, filharmoniach i operach, teatrach, wytwórniach filmowych, stacjach telewizyjnych, zakładach perukarskich.

pl.wikipedia.org

TIFF organizuje serię kursów mistrzowskich, składających się z ekspertów w dziedzinie rozwoju publiczności, pisania scenariuszy, reżyserów filmowych, dokumentalistów i osobistości.

pl.wikipedia.org

Stworzył przeszło 5 tys. piosenek filmowych, inspiracji poszukując między innymi w klasycznej epice.

pl.wikipedia.org

W związku z niezrozumieniem warunków promocji wiele nagrań filmowych zostało opublikowanych przez przypadkowych użytkowników, którzy niszczyli swoje telefony przed datą jej startu.

pl.wikipedia.org

Fierstein jest znany ze swego charakterystycznego, niezwykle chrypiącego i niskiego głosu oraz bardzo zniewieściałego stylu odtwarzania ról filmowych.

pl.wikipedia.org

Na ostatnim poziomie gry następuje spotkanie głównego bohatera z mężczyzną z przerywników filmowych, który wykrzykuje „uleczę cię, raku!” i zabija bohatera z pistoletu.

pl.wikipedia.org

Negatyw to także nazwa naświetlonej taśmy filmowej po nakręceniu na niej obrazów filmowych w kamerze.

pl.wikipedia.org

Aby zapewnić wytwórni odpowiednią liczbę gwiazd filmowych, próbował przejąć ich kontrakty od konkurencji, niekiedy oferując podwojenie zarobków.

pl.wikipedia.org

W jego świecie człowiek powinien swoje nazwisko raczej ukrywać, niż dążyć do tego, by rozgłaszano je drukiem bądź na falach eteru, bądź na taśmach filmowych.

pl.wikipedia.org