Translations for „gumno“ in the Polish » German Dictionary

gumno <gen ‑na, pl ‑na, gen pl gumien> [gumno] N nt przest AGR

gumno

Scheune f

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Jak wynika z opisu inwentarza, w skład folwarku wchodził również browar, jak i szereg innych zabudowań, między innymi gumno, spichlerz, wołownia, obora, chlewnia czy owczarnia.

pl.wikipedia.org

W północno-zachodniej części posiadłości stała jedyna stodoła (tzw. duże gumno) kryta słomą - pozostałe budynki miały dachy z czerwonej dachówki.

pl.wikipedia.org

Ponadto na terenie dworu istniały spichlerz, gumno, drewutnia, wozownia, kort tenisowy, a zabudowania były otoczone parkiem dworskim, w ramach którego były sad i ogród warzywny.

pl.wikipedia.org

W folwarku znajdowała się stajnia, karmnik, bednarnia, spichlerz, szopa, chlew, gumno, dwie piwnice, piekarnia i kuchnia.

pl.wikipedia.org

W folwarku stał dworek kryty strzechą, na podwórzu była studnia z żurawiem, poza tym wozownia, gumno, stodoła i owczarnia.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi od słowa stožary, oznaczającego centralny pal gumna, wokół którego chodzi para połączonych jarzmem wołów, młócąc zboże.

pl.wikipedia.org

W 1792 roku wybudowano drewniany dworek, gumna, obory, zmeliorowano łąki, wybudowano młyn wodny.

pl.wikipedia.org

Kmiecie obrabiali pola klasztorne i zboże odwozili do gumna klasztornego.

pl.wikipedia.org

W 1803 r. w części ordynackiej wsi był dwór, piwnica murowana, ogród z nowo wystawionym dworkiem, kuchnia, folwark, spichlerz, gumno, karczma, browar i pasieka.

pl.wikipedia.org