Translations for „huculski“ in the Polish » German Dictionary

huculski [xutsulski] ADJ

huculski

Huzulen-

huculski

huzulisch

koń huculski ZOOL

Huzulenpferd nt

Usage examples with huculski

koń huculski ZOOL

Huzulenpferd nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Charakterystyczną cechą huculskiej wsi było to, że posiadała charakter samotnicy, co w dużej mierze można dostrzec i dziś.

pl.wikipedia.org

Miasto jest centrum huculskiej sztuki ludowej, znajduje się tu m.in. muzeum etnograficzne i muzeum pisanek.

pl.wikipedia.org

Molfar – w kulturze huculskiej mag i uzdrowiciel, czasami kojarzony z czarownikiem parającym się ziołolecznictwem.

pl.wikipedia.org

W okresie międzywojennym mieszkały tu także rodziny huculskie, obecnie jednak w pełni zrumunizowane.

pl.wikipedia.org

Jako samodzielne danie podaje się ją z owczym bądź krowim twarogiem (ze śmietaną – huculski banusz bądź banysz) bądź cukrem.

pl.wikipedia.org

Motyw huculski pojawia się często w przedwojennej polskiej prozie.

pl.wikipedia.org

Zajmowali się również hodowlą koni; wyhodowali uchodzące za piękne i bardzo wytrzymałe konie huculskie.

pl.wikipedia.org

Nazwa rzeki często pojawia się w kulturze ludowej, w szczególności w odniesieniu do tradycji huculskiej.

pl.wikipedia.org

Można zobaczyć i porównywać wzory łowickie, krzczonowskie, opoczyńskie, huculskie, jedne kwieciste i barwne, inne geometryczne i oparte na kolorze czerwieni; koronkę klockową, szydełkową, frywolitkę.

pl.wikipedia.org